Silence is Gold

I wonder if this expression came from the Western culture or from China... it seems to me that "Silence is Gold" is most valued and appreciated in Japanese culture.  We prefer silent men over talkative aggressive guys.  Women should silently obey men, without shouting and/or throw things (not my value, just in case).

Anyway, that's not my point.  I just wanted to make some excuse for my being away from the blog for a few weeks.  I had been a bit sick while being in Korea, been busy with inputting than outputting, have been involved in family chain mails (will be explained later), and so on.  But my fingers started to itch - so here I am!

沈黙は金、といいますが、ちょっとブログをお休みしていました。アウトプットすることが全然無かったというわけではないのですが、ちょっと調子が悪かったり（韓国で具合が悪くなった）、インプットに忙しかったり、家族のチェーンメールに忙殺されていたり。。。文章を推敲するという纏まった時間が取れずにいました。

今日はギャラリーのオープニングに行く予定にしていたのですが、一緒に行こうと思っていた人々がことごとく駄目になったので、なんか一人で行くのもつまらないし、と思って結局仕事をしています。（今はブログ中だけど。。）