March 31, 2012

Oceanus, strong wind.

It's weekend and I could not sleep more than 5 hours. I woke up at 7 because of the super strong wind outside. The cherry blossoms are just about to bloom, and I fear that those flower buds might be blown away even before they starts to bloom....
The photo is from yesterday morning, sakura trees, see how the branches carry fat pearls of shadow.
2時に寝たのに7時に起きてしまいました。とても不本意な朝です。外は風が強すぎて、これから出かけるのが怖い。今日はメガネが必須、スカートは絶対不可でしょう。
もう咲いているところもあるんでしょうけど、今にも咲きそうだったサクラの蕾が飛んで行ってしまいそうで、勝手にハラハラしています。
わたし最近本当にテレビを見ていないんですよ。以前は朝のNHKニュースは欠かさなかったのに、朝テレビを点ける気もしないんですよね。夜は録画したものを観たり、どんどん溜まっていってハードディスクが満杯になったり。AppleTVが騙せば使えるようになって、そのスクリーンセーバーの写真の美しさにウットリなっています。
だから、世の中で何が起きているのか全く知りません。新聞も読んでいないし、Yahoo!は余り好きではないので見ていないし。皆さんのTweetとFacebookの記事だけが頼り。
サクラの開花情報なども知らないので、もし近所で咲いたよ、なんていうのがあったら是非アップしてくださいね。



この間編んでいると宣言していた紫色のセーター、色も編み地も素敵なのに、当ててみるとどう考えても大きすぎる。。。。ゲージだって合っているるし、一番小さいサイズを編んでいるのに何故?
毛糸が勿体無いので、ほどくことにしました。
そこで引っ張り出してきたのが、去年編んでいたこのカーディガン
The purple tweed sweater that I was knitting. I decided to unravel it because it's obviously way too big. I'm on the right gauge and knitting the smallest size, but it's still huge. No xxx way.
So I dug up a project from last spring, Frankie, and decided to finish it once and for all.



完成するとこんな風になる、ハズ。
Frankie should look like this when completed.



もうひとつは、2回目のDaybreakネイビーとブルーの糸はこれを編もうと思ってNYで買ったものです。予想通り、同系色のストライプが気に入っています。わたしのイメージでは、海みたい。
The other project on my needles is Daybreak. I bought the yarn, Madelinetosh Merino Light, particularly for this project. I love how it looks ocean-like.




No comments: